Egy els�pr� erej�, romantikus t�rt�net elevenedik meg el�tt�nk h�rom fiv�rr�l, az apjukr�l �s egy csod�latos, ellen�llhatatlan fiatal n�r�l, aki mindannyiuk �let�t visszavonhatatlanul megv�ltoztatja. William Ludlow ezredes, miut�n megel�gelte korm�nya b�n�sm�dj�t, egy t�voli, �slakosok lakta vid�ken telepszik le, hogy nyugodtan nevelhesse fel h�rom fi�t. Alfred, a legid�sebb csendes, k�teless�gtud� fi�, aki pontosan tudja, mit akar. Samuel, a legfiatalabb mindenki kedvence, a sz�zadfordul� idealizmus�nak megtestes�t�je. Tristan, a k�z�ps� azonban senkihez sem hasonl�that�: vad, �nt�rv�ny� l�lek, akit az ezredes h� indi�n seg�dje nevelt k�pzett harcoss�. A h�rom testv�r elv�laszthatatlan, de amikor feln�nek, �let�ket el�re nem l�that� trag�di�k, szenved�lyek �s indulatok m�s-m�s �tra terelik. A h�bor� �s a szerelem, a k�zdelem �s a csal�di k�tel�kek hol eltasz�tj�k, hol m�gnesk�nt vonzz�k a csal�d tagjait: az ap�t, a fiukat �s a k�z�j�k �ll� Susannah-t.